CLEAVE G10 Bumper CHRONO für Xperia 1 VIII: Ein gefräster Bumper, der Ihren Empfang in Ruhe lässt

Tokio, 16. Oktober 2026

Die DeFF Corporation (Präsident: Toru Araki; Hauptsitz: Minato-ku, Tokio) bringt den CLEAVE G10 Bumper CHRONO for Xperia 1 VIII auf den Markt, einen Bumper speziell für Sonys Xperia 1 VIII. In Japan startet der Vorverkauf Ende Oktober 2026 in unserem eigenen Onlineshop Deff Direct, der allgemeine Handel folgt danach. Der Verkaufspreis in Japan liegt bei 11.980 Yen (inkl. Steuer).

Der Rahmen ist aus G10 gefräst, einem Glasfaser-Epoxid-Laminat. Es ist leicht und stabil und beeinflusst Funksignale kaum, anders als Metall. Dazu kommen ein Kamerarahmen aus A6061-Aluminium und eine Rückplatte aus Aramidfaser (Arclin Kevlar® 1500D). Der Bumper ist nach Sonys Programm „Made for Xperia“ zertifiziert.

Warum wir vom Aluminium weggegangen sind

Lange Zeit waren die meisten DeFF-Bumper aus Aluminium. Aluminium ist stabil und sieht gut aus. Der Haken: Es ist Metall, und Metall stört gern den Funkempfang. Bei einem Smartphone, bei dem es vor allem auf die Verbindung ankommt, ist das ein echtes Problem.

Also haben wir nach einem Material gesucht, das leicht und robust ist und dem Signal nicht im Weg steht. So sind wir bei G10 gelandet. Mit G10 als Rahmen hat der Bumper keinen Einfluss auf 4G- und 5G-Daten, NFC oder das japanische Mobile-Payment Osaifu-Keitai®.

Woraus er besteht

Der Rahmen: G10 (Glasfaser-Epoxid-Laminat)

G10 entsteht, indem Glasfasergewebe mit Epoxidharz getränkt, geschichtet und unter hohem Druck ausgehärtet wird. Man findet es in Messer- und Werkzeuggriffen, Leiterplatten und Präzisionsteilen für Maschinen. Wir fräsen jeden Bumper-Rahmen per CNC daraus.

• Stabil, aber leicht. Hält Biegen, Stößen und Abrieb stand und bleibt dabei leicht.
• Gut für den Empfang. Anders als Metall stört es Ihre Verbindung kaum.
• Kein Problem mit Wasser. Es nimmt fast keine Feuchtigkeit auf und quillt oder verzieht sich nicht, wenn es nass wird.
• Formstabil. Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen verändern die Maße kaum, es verbiegt oder schrumpft nicht.
• Kein Rost, keine Korrosion. Es ist beständig gegen Säuren und Laugen.

Der Kamerarahmen: A6061-Aluminium

Ein Kamerarahmen aus A6061-Aluminium sitzt um die Kamera und schützt den Bereich rund um die Kameraeinheit des Xperia 1 VIII.

Die Rückplatte: Aramidfaser (Arclin Kevlar® 1500D)

Auf der Rückseite sitzt eine Aramidfaserplatte aus Arclin Kevlar® 1500D mit Köperbindung. In die Platte ist ein Neodym-Magnet eingebaut.

Die Details

QuickLock 2: ohne Schrauben

Der Bumper wird mit QuickLock 2 montiert. Keine Schrauben, kein Werkzeug, und nichts unterbricht die klare Linie. Er sitzt sehr fest, deshalb liegt ein Abnahmewerkzeug bei, falls Sie ihn wieder abnehmen möchten.

Tasten aus Aluminium

Lautstärke- und Auslösetaste sind aus Aluminium, in Orange.

Magnetzubehör und Laden

Dank des Magneten in der Rückplatte funktionieren magnetische Zubehörteile für MagSafe und Pixelsnap. Qi2 und kabelloses Laden klappen auch mit montiertem Bumper.

Ihr Empfang bleibt, wie er ist

4G- und 5G-Daten, NFC und Osaifu-Keitai® funktionieren ganz normal. Sie können an der Bahnsperre oder an der Kasse bezahlen, ohne den Bumper abzunehmen.

Ihr Xperia wie gewohnt nutzen

Die Ein-/Aus-Taste, die zugleich als Fingerabdrucksensor dient, bleibt frei. Ebenso der USB-C-Anschluss und die 3,5-mm-Kopfhörerbuchse. Fotografieren und Musik hören funktioniert wie bisher.

Made for Xperia zertifiziert

„Made for Xperia“ ist Sonys Zertifizierung für Produkte, die speziell für Xperia-Smartphones entwickelt und hergestellt werden. Nur zertifizierte Hersteller dürfen das Logo auf ihren Produkten verwenden.

Technische Daten

Wo Sie ihn kaufen können

Außerhalb Japans können Sie ihn direkt in unserem Shop bestellen: CLEAVE® G10 Bumper CHRONO Case Xperia 1 VIII.

Über DeFF

„DeFF“ steht für „Design Evolution For the Future“. Gemeint ist damit: Wir wollen mit eigenen Ideen und einem Design, das sich ständig weiterentwickelt, den Lebensstil vorschlagen, der zur Gegenwart passt — und die Zukunft ein Stück bequemer und angenehmer machen. Was als „einfach zu benutzen“ gilt, verschiebt sich laufend. Deshalb behalten wir Produktplanung und Design im eigenen Haus: Wir wählen die Materialien selbst und feilen an Form und Funktion jedes Produkts, bis beides passt.

Kevlar® ist eine eingetragene Marke von Arclin.
Xperia ist eine Marke oder eingetragene Marke der Sony Corporation.
Osaifu-Keitai® ist eine eingetragene Marke von NTT DOCOMO, INC.
MagSafe ist eine Marke von Apple Inc.
Pixelsnap und zugehörige Namen sind Marken von Google LLC.
Die Funktion wird nicht mit jedem Qi2-Ladegerät und jedem MagSafe- / Pixelsnap-Zubehör garantiert.
Technische Daten und Preise können sich ohne Vorankündigung ändern. Andere Firmen- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber.

Quelle: DeFF News & Journal, „電波への影響を抑えた、削り出しのG10バンパー。Made for Xperia認定「CLEAVE G10 Bumper CHRONO for Xperia 1 VIII」を10月下旬より発売“ — https://www.deff.co.jp/news/20261016_xperia1m8_g10/ (veröffentlicht am 16.10.2026). Deutsche Fassung für Shopify News.